
How to Verify a Chinese Supplier's Brand Authorization Letter (授权书)
A scanned authorization letter is the easiest document in China sourcing to forge. Before you order branded goods, verify the authorization against the brand owner itself — the letter, the scope, and the company named on it.
When a supplier claims it can supply a branded product at a good price, the claim usually rests on one document: the authorization letter (授权书) from the brand owner. In theory, it proves the supplier is entitled to manufacture or sell the brand. In practice, it is the most forged document in branded-goods sourcing — a scan that takes minutes to produce and is almost never checked. The buyer who treats the letter as proof buys counterfeit; the buyer who verifies the letter against the brand owner buys the real thing.
What an authorization letter is supposed to prove
A genuine authorization letter names three things that all have to line up: the brand owner who grants it, the company that receives it, and the scope of what is authorized — the specific products, the specific marks, and the territory or channel, plus a validity period. For manufacturing, the letter authorizes the factory to produce the branded goods; for distribution, it authorizes the company to sell them. If any of those elements is vague, expired or mismatched, the letter proves nothing, and the goods are counterfeit in the eyes of the law and of customs.
Why forged 授权书 are common
A forged authorization letter is cheap, and the demand for it is huge. A trader sourcing branded goods wants a document to show a nervous buyer; a factory wants a document to justify producing branded products it has no right to make; and a counterfeiter wants a document to explain why its price is so low. The result is that the letter is offered precisely when the goods are most likely to be fake — as reassurance for a price that is too good to be true.
Verify the letter against the brand owner, not the supplier
The only reliable verification runs through the brand owner. Take the letter's details — the issuing entity, the letter number, the authorized company's full registered name and unified social credit code, the products and the validity dates — and confirm them with the brand owner directly, through an official channel: the brand's China office, its official distributor network, or its published contact. Ask the brand owner three questions: does this letter exist, does it cover this company, and does it cover these products for this period? A supplier that objects to you checking with the brand owner has told you everything you need to know.
What a real authorization contains
- The brand owner's full legal name and seal, and the authorized company's full registered name — not a shortened trading name.
- A specific product range and trademark, not 'all products'.
- A defined territory or channel and a validity period that is still current.
- A letter number or reference you can quote back to the brand owner.
- The brand owner's contact details for verification.
Red flags and the payment link
Treat these as stop signs: a letter that is a scan with no letter number; a price far below the brand's normal wholesale level; an authorization in the name of a company different from the one on the contract and the bank account; a supplier that refuses independent verification. And apply the same payment rule as everywhere else in China sourcing — pay the company named in the contract and the authorization, into an account in that same company's name. A branded-goods deal where the authorization names one company and the bank account belongs to another is a counterfeit transaction wrapped in paperwork.
The authorization letter is not the verification; the brand owner's confirmation is. If the supplier will not let you verify with the brand owner, walk away — genuine branded goods are never sold on the strength of a scan. This content is general information and not legal advice.
Branded goods are where the price gap between real and fake is widest, and where the authorization letter does the most deceptive work. Verify the letter against the brand owner, line up the company names, and pay only the entity the authorization actually covers — and the cheap branded deal stops being a bargain and becomes what it is.
Related guides
Verify a supplier now
Run due diligence on a Chinese supplier before you pay.
